Touched a nerve? / Point sensible? (préversion)


Télécharger : petite taille grande taille

Hey boss.
Salut boss.

Hi Sheila I'll be in my office if anyone needs me.
Salut Sheilla si on me demande, je suis dans mon bureau.

How was your trip with the computer geek?
Comment était ton voyage avec l'accroc d'ordi? (NDT: aaargh, "geek", comment traduire?)

Oh, Sabrina's a great kid. I think we both understand each other a lot better now.
Oh, Sabrina est une petite super. Je pense qu'on se comprend beaucoup mieux maintenant.

Ah.
Ah.

Struck out. huh?
Elle s'est débattu. Hein?




Sabrina Online (c)1999 Eric W Schwartz. Thomas Woolfe a été créé à l'origine par Michael Higgs et est utilisé dans la BD originale avec sa permission. Zig Zag est copyright Max Black Rabbit. Traduit de l'anglais par Gilbert Roulot. Visitez la version originale sur la page d'Eric Schwartz. Merci beaucoup à l'équipe de furry.de pour l'hébergement de ce site.