Such a mouth on that girl! / Quelle bouche a cette fille! (préversion)

Télécharger : petite taille grande taille

You don't have to be so nice. I know I'm no catch.
Pas besoin d'être si gentille. Je sais que je ne suis pas terrible.

Oh C'mon, I think you're really quite handsome.
Oh arrête un peu, je te trouve vraiment très beau.

In fact you kinda remind me of a hero of mine.
En fait tu me rappelles un peu un de mes héros.

Really?
Vraiment?

Who-m?
Qui-?

THOMAS! PUT ME DOWN!!
THOMAS! LÂCHE-MOI!!

Sabrina?
Sabrina?

WE GOTTA GO! AMY'S HAVING THE BABY!
IL FAUT S'EN ALLER! AMY VA ACCOUCHER!

NOW!? AMY'S A SELFISH BITCH!!!
MAINTENANT!? QUELLE SALE ÉGOÏSTE!!! (meilleurs traductions? il faudrait faire passer le "bitch")

Sabrina Online (c)1999 Eric W Schwartz. Thomas Woolfe a été créé à l'origine par Michael Higgs et est utilisé dans la BD originale avec sa permission. Zig Zag est copyright Max Black Rabbit. Traduit de l'anglais par Gilbert Roulot. Visitez la version originale sur la page d'Eric Schwartz. Merci beaucoup à l'équipe de furry.de pour l'hébergement de ce site.