 |
Dienstleistungs- und Nahversorgungszentrum |
| Wo jetzt die Bauleute an einem neuen
Konsumtempel der Kaufland-Kette arbeiten, stand gut ein Jahr vorher noch ein Relikt aus der Stadtplanung der DDR.
Wie an fast allen Hauptachsen oder Verkehrsknoten in den neuen Plattenbauwohngebieten entstanden sogenannte Nahversorgungszentren.
In der Regel bestanden diese Zentren aus einer Konsum-Kaufhalle, einem Großrestaurant und einem Dienstleistungswürfel.
Nicht selten fand sich auch ein Ärztehaus, eine Poliklinik oder ein Feierabendheim. In den schon stark heruntergekommenen
Einheitsbauten versuchten noch bis zuletzt Kaiser's, Norma und ein Küchenhaus ihre Geschäfte zu machen.
Zu meinem Besuch jedoch standen bereits alle Flächen leer, einen Monat später rückten die Bagger
an. Where the construction workers are building a new shopping center today a few months ago was an old complex built in the socialist GDR era. These service and shopping complexes marked important points in the new built city quarters made of prefabricated concrete parts. Normally there was a shopping hall, a services building and a big restaurant. With the political changes and the reunification of Germany in 1990 this form of complex became obsolete. Some shops tried to make their business in the years after, until the whole area was sold. One month after my visit the demolishing began. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© Sep |
Mryia |
